La séance du 12 avril dernier, animée par Emilie, était consacrée à l’adaptation. A partir d’une page de Rebecca de Daphné du Maurier (1938) et de son scénario pour le film d’Alfred Hitchcock (1940), nous avons étudié quelques principes de l’adaptation scénaristique: écriture au présent, concision dans les descriptions  et indications scéniques, éviter d’indiquer les pensées, sentiments,En savoir plus surDu roman au scénario: l’adaptation[…]

Lors de notre dernière séance, et pour concilier nos hautes ambitions littéraires avec le souci de notre jeune public, nous avons travaillé sur Alice au pays des merveilles et quelques-unes de ses adaptations cinématographiques. L’exercice du jour consistait à transplanter un personnage de la littérature pour l’envoyer au pays des merveilles, chez le chapelier fou. On trouvera sousEn savoir plus surDépayser un personnage: un goûter chez le Chapelier fou[…]

Peut-on écrire une scène de drague non-toxique? C’est le défi que nous a proposé Julie Fleury lors de notre dernière séance, en marge des opérations « Harcèlement et violences : parlons-en ! » qu’elle a organisées au Pôle Lettres de l’Université. Après les mouvements #metoo et les différentes présences féministes sur les réseaux sociaux et dans les médias, uneEn savoir plus surLa drague non-toxique, c’est possible?[…]

Le Département de Lettres de Rouen ne cache pas sa fierté de compter parmi ses anciennes étudiantes un Prix Nobel de littérature! Annie Ernaux nous avait fait la joie de participer en personne au colloque organisé en son honneur à Rouen il y a dix ans, ainsi qu’elle le rappelle sur son site. A l’occasion de laEn savoir plus surPhotos souvenirs – hommage aux Années d’Annie Ernaux[…]

Au cours de cette première séance d’une série consacrée aux liens entre texte et image, nous avons hier travaillé sur la question du style cinématographique: focalisation externe, style simple et transparent, voire minimal, usage de « l’oeil caméra » (Dos Passos) et d’une palette de points de vue (panoramiques, zooms…) tels sont quelques-uns des procédés qui caractérisent cette écriture,En savoir plus surL’oeil écrit : le style cinématographique[…]

Notre séance de rentrée était consacrée cette année à la question du détail, déjà traitée précédemment par d’autres biais. Nous avons en particulier mis en lumière les trois fonctions du détail dans une oeuvre de fiction, en nous appuyant en particulier sur des nouvelles américaines contemporaines. Le détail sert à: la révélation d’un caractère, d’uneEn savoir plus surLes fonctions du détail[…]

Toujours dans le cadre de son partenariat avec l’association officielle chargée du bicentenaire Flaubert, Fictions est heureux d’annoncer la publication de son dernier recueil, second tome de la série « Quelles nouvelles, Monsieur Flaubert? ». Ce nouveau volume est constitué des actes des six séances d’atelier consacrées à Flaubert (janvier-juin 2021). On y découvrira un Homais alchimiste, une reineEn savoir plus surUne nouvelle publication Fictions honorée du label « Flaubert 21 »[…]

Le prochain Goncourt sera-t-il écrit par une Intelligence artificielle? L’OpenAI d’Elon Musk donne déjà des résultats étonnants: polar, fantastiques, scénarios de films… rien ne l’arrête… Au cours de la dernière séance, nous avons découvert des fictions générées automatiquement par la machine. Puis nous avons rivalisé de créativité pour tenter d’être plus imaginatifs que la machine… ce n’était pas gagnéEn savoir plus surFictions contre l’intelligence artificielle[…]

  L’association Fictions a reçu le 10 mai dernier deux autrices habituées de notre atelier: Céline Servais-Picord et Alexandra Pieteraerents, à la librairie Colbert (Place Colbert, Mont-Saint-Aignan). La vidéo de la rencontre est maintenant en ligne! Retrouvez-là sur la WebTV de l’Université de Rouen: https://webtv.univ-rouen.fr/videos/fictions-rencontre-avec-celine-servais-picord-et-alexandra-pieteraerents-10-mai-2022/   * Céline et Alexandra sont des fidèles de l’Association depuis deEn savoir plus surRencontre littéraire avec des autrices Fictions[…]